Живой Концерт @RADIO TAPOK на Авторадио

  • 🎬 Video
  • ℹ️ Description
Живой Концерт @RADIO TAPOK на Авторадио 5
UC9D_41XZiozyLLeRKVQIBmQ

Line Up живого концерта:
4:07 - Feel Good Inc. (Gorillaz)
8:18 - The Attack Of The Dead Men (Sabaton)
17:29 - Ich Will (Rammstein)
25:03 - Shut Your Mouth (Pain)
31:46 - Миллионник



#RadioTapokLiveАвторадио #RadioTapok #tapok

💬 Comments on the video
Author

Line Up живого концерта:
4:07 - Feel Good Inc. (Gorillaz)
8:18 - The Attack Of The Dead Men (Sabaton)
17:29 - Ich Will (Rammstein)
25:03 - Shut Your Mouth (Pain)
31:46 - Миллионник

Author — Авторадио

Author

Где то в Москве плачет Бузова в обнимку с басковым после просмотра этого видео... Чувак просто рвет в тряпки всю российскую попсу

Author — Alex Chan

Author

мне одному показалось, что ведущие с каким то подъ*бом общаются? Мол парень не звезда нашей ванючей эстрады....

Author — Данис на позитиве

Author

Смотрю и умиляюсь, какой же Олег скромный, милый парень с обалденным голосом! Успеха тебе, талантище!!!

Author — Мария

Author

ведущие вызывают откровенное отвращение

Author — Oleksandr Boiko

Author

Хочется спросить только одно: Олежа, зачем ты пиарил "Авто радио"...
Не ведущие - разочарование. Вы сами то поняли, что спросили? Вы об авторских правах вообще слышали? Он не может песню просто взять и присвоить себе. Он может указать, что являлся автором перевода и на этом всё.
И что за пренебрежение к чужому труду? "берешь перевод который просто есть в интернете", это сейчас шутка такая была?😕
Мало перевести текст, надо его ещё удачно обработать, чтобы он звучал!
Часто слышала в каверах, что смысл текста мог теряться, или песня по итогу звучала иначе от оригинала, за счёт неудачной рифмы.
Наши вот артисты грешат тем, что если у них два варианта песни (например русский и английский вариант), то у них текст в песнях совершенно разный, либо английский вариант становится слишком примитивным.
А у Олега такого нет. Всегда нужная рифма, посыл и смысл, звучание даже самого голоса максимально приближено к оригиналу.
Он очень талантливый! И именно поэтому Сабатон обратили на него внимание.
А с атакой мертвецов мне кажется они вообще друг друга пиарили😂
Олег их в России, а они его у себя на родине) Я вот, честно скажу, с группой познакомилась на канале Радио тапка. А у него я со времена кавера на "Heathens".. И как же жаль, что нельзя поставить три оценки: два лайка Тапку и один дизлайк ведущим.

Author — Анна Ефремова

Author

Олег выглядит как студент-хорошист на защите диплома. Вроде все выучил, материал знает, а волнуется не меньше

Author — Ни о чем и никак

Author

Почему нам в телевизорах показывают всякую чепуху, а не таких по истине достойных людей

Author — Макс Бук

Author

Тот случай, когда речь певца понятней внятней и разборчивей чем речь ведущего.

Author — Любава Евсеева

Author

Этот в красной кофте перебирает со своей значимостью..Олег слишком хорош, чтобы так с ним разговаривать, старое ты полено..

Author — SPETZ Хабара

Author

Долго не могли в начале программы объяснить чем он занимает. Адаптацией перевода занимается. Точный перевод зачастую, а скорее всегда, не ложится на музыку и не звучит даже если зарифмовать, он на основе перевода адаптирует его к русскому языку, так что бы и смысл сохранялся, была рифма и оригинальный драйв сохранялся. Это намного сложнее, чем даже самый крутой перевод, учитывающий несловарные особенности речевых оборотов иностранных языков.

Author — Breaking the Mold

Author

Где подписать петицию чтоб тапку подарили собственную радио станцию !)

Author — PALE HORROR

Author

Парень, который родился, вырос и жил до 20 лет в маленьком городе на 10 тысяч человек.Такой простой, такой настоящий, такой талантливый.Красавчик.

Author — Natalja Gordejeva

Author

За Саботон респект, мне 63 года, люблю рок, но про Сабатон вообще не знал, может слышал, но краем уха. Только как в переводе услышал, респект, что-то меня понесло....

Author — Токпак Радов

Author

Удивляют эмоции ведущих 😨
как можно после каждой песни выдерживать такие Каменные лица ....
Тапок🤘🤘🤘🤘🤘 Ты Разрываешь души в лоскуты 🖒🤘🤘🤘🤘🤘🤘🤘🤘🤘🤘🤘🤘

Author — Шура Карпизин

Author

Про атаку мертвецов чуть не прослезился. Это же про ту самую атаку. Я и не думал, что кто-то сделает кавер на эту песню. Олег, ты лучший! Успехов тебе в твоём творчестве! Я очень люблю оригинал этой песни, но теперь люблю ещё больше!

Author — Антон Фролов

Author

Капец, он выглядит таким скромным)
Аж глаз радуется на фоне всех этих российский поп-артистов

Author — Богдан Панасенко

Author

Капец, сколько глупых и некорректных вопросов. А Олег красава, как всегда))

Author — This is not Irina

Author

Почему я раньше не слышал этого гениального парня? Просто огненный исполнитель оригинальных своих текстов. Басковы, Киркоровы-Бузовы и рядом не проходили ...

Author — Военный Инвестор

Author

Когда он сказал "очень старенький трэк из 2000х, группа Pain", я реально почувствовал себя старпёром.

Author — Alex Orehowski