Elena - Luna alba

  • 🎬 Video
  • ℹ️ Description
Invalid campaign token '7mSKfTYh8S4wP2GW'
Elena - Luna alba 4.5


Dragilor, surpriza mea pentru voi! Ne vedem si pe:


Booking: Cornel Ene | 0729662163
Music: Original version Adrian Hila
Lyrics: Mihaela Liuta
Orchestration: Kiba Dachi , Marius Pop , Hahaha Production - Live Department
Mix & Master:Marius Pop; Hahaha Production - Live Department
Band: Dani Peanci, Andrei Crutu, Cristi Zica,Andrei Ganea, George Trif, Decebal Constantin
Dancers: Vanghilizmo
Dress: Alexandru Raicu
Directed by Climov Anton
Concept: Elena Gheorghe

Multumiri speciale:
Dani Peanci, Steaua di Vreari, Alexandru Pelin, Ana Radu, Ioana Ieremia, Victor Detto
#LiveSession #Cover

Versuri:
Lunâ albâ, lunâ msheatâ,
Lunjineadzâ calea-aesta anvârligheatâ
Geanlu ermu, dipu s-anclijsi
Ca ti astringu n bratsâ, vrută mashi tu yisi

Di analtu pitu frândzâ Luna anghiliceashti
Câtâ-nghiosu mutreashti shi-nji mi
fuvirseashti
Frati cu câravea, ânji fudzi pi-amari
Ma ânji dedu ti xeani,
Bana mea curbani

Lunâ albâ, lunâ msheatâ,
Lunjineadzâ calea-aesta anvârligheatâ
Geanlu ermu, dipu s-anclijsi
Ca ti astringu n bratsâ, vrută mashi tu yisi

Minduieri amari s-alumtâ cu mini
Câ fârâ di tini nu va-nji hibâ ghini
Ânji alepshu cali lai nishtiutâ
Sh-fugu ti eta tutâ sh-nji-alasu a mea vrutâ

Fârâ tini bana iasti anvirinatâ
Fârâ tini featâ, fârâ a ta njiatâ
Va nj-alasu câravea sh estâ greauâ cali
Fuviroasa xeani ti mirăkili-a meali

Download — Elena - Luna alba

Download video
💬 Comments on the video
Author

Cine petrece in seara de Revelion pe #LunaAlba?

Author — ELENA

Author

luna alba, luna frumoasa
lumineaza-mi calea(drumul)asta incurcata
sufletul gol (pustiu), de tot mi s a inchis
când te strang in brate iubito, doar in vise

de sus, printre frunze, luna straluceste
in jos ma priveste si ma dojeneste
frate cu corabia, de când am plecat pe mare
am dat de strainatate, viata mea jertfita (sacrificata)

luna alba, luna frumoasa
lumineaza-mi calea asta incurcata
sufletul gol (pustiu), de tot mi s a inchis
când te strang in brate iubito, doar in vise

gândurile mari, se lupta cu mine
mie, fara tine, n-o sa-mi fie bine
mi am ales un drum intunecat si nestiut
plecând pt totdeauna, lasandu-mi iubita

luna alba, luna frumoasa
lumineaza-mi calea asta incurcata
sufletul gol (pustiu), de tot mi s a inchis
când te strang in brate iubito, doar in vise

fara tine viata, este foarte trista
fara tine fata, fara a ta frumusete
o sa mi las corabia si acest drum greu,
infioratoarea strainatate, implinindu-mi dorintele

luna alba, luna frumoasa
lumineaza-mi calea asta incurcata
sufletul gol (pustiu), de tot mi s a inchis
când te strang in brate iubito, doar in vise

Author — MIHAELA LIDIA

Author

Lună albă, lună mușată (frumoasă)
Luminează calea asta-mbârligată
Geanlu (sufletul) ermu (pustiu -- eremit) de tot s-a-nchis
Că te strâng în brațe, vrută (iubito) numai (mashi) în vise (hisi)

Din înalt (ul cerului) printre frunze luna anghilicește (stralucește)
Când în gios mutrește (privește -- mutră...) și m-afurisește
Frate cu corabia, oi fugi pe mare
Mă duc la xeani (straini -- xeno...) bana (viața) mea curbani (o jertfesc)

Lună albă...

Minduieri (gânduri) amare se luptă cu mine
Că fără de tine nu va să-mi fie bine
Mi-am ales cale laie (neagră, întunecată), neștiută
Să fug de eta (timpul) toată (pentru totdeauna), să-mi las a mea vrută.

Lună albă...

Fără tine bana este anvirinată (înveninată)
Fără tine, fată, fără a ta niată (tinerețe)
Îmi voi lăsa corabia și astă grea cale
Fuviroasă (fioroasă) xeani, ti (către) mirăcli (dorințele) mele.

Lună albă...

Author — Valyk M

Author

Am inteles doar asta; la min 00:54, zice -"PANA MEA, CURG BANII" Atat am inteles :)

Author — Pufy Cino

Author

Bună Elena Gheorghe Când Apară Pe Youtube Cu Tine Noaptea târziu !

Author — GABRIELA1 Ciuciu

Author

Çok güzel. Fortsa Romaniya. From Turkey.

Author — Şakir Şakir

Author

Am impresia ca inteleg, dar de fapt nu inteleg nimic. :))

Author — Anca Gabriela

Author

Modern și tradiție, foarte frumos ! Bravo Elena ❤️

Author — Dana Piciu

Author

Cine ascultă in timp ce citește comentariile like

Author — Bercea fans

Author

Ne-a dat asta la banchet si toată lumea s-a ridicat pe de scaun=)))

Author — Bianca Andrei

Author

Peste 3.000.000 de vizualizari in nici 3 saptamani <3 Multumesc mult!

Author — ELENA

Author

Eesti 🇪🇪🇪🇪

Valge kuu, imeline kuu

Näidake mulle teed sellel ohtlikul teel

Mu üksildane hing on nüüd pitseeritud

Sest ma võin kallistada ainult oma unistusi



Ülevalt paistab kuu lehtedel

Allapoole vaadates noomib see mind

Võtsin paadi ja jooksin meredele

Kuid ärkasin võõrastel maadel, ohverdasin oma elu



Valge kuu, imeline kuu

Näidake mulle teed sellel ohtlikul teel

Mu üksildane hing on nüüd pitseeritud

Sest ma võin kallistada ainult oma unistusi



Mu mõtted võitlevad minuga

Sest ma ei saa ilma sinuta elada

Valisin tundmatu tee

Jooksin kõigi juurest ära ja jätsin armukese



Valge kuu, imeline kuu

Näidake mulle teed sellel ohtlikul teel

Mu üksildane hing on nüüd pitseeritud

Sest ma võin kallistada ainult oma unistusi



Mu elu on sinuta raske

Ilma sinuta, kallis, ilma sinu iluta

Jätsin oma paadi maha ja selle raske tee

See hirmutav foreing maades minu unistused



Valge kuu, imeline kuu

Näidake mulle teed sellel ohtlikul teel

Mu üksildane hing on nüüd pitseeritud

Sest ma võin kallistada ainult oma unistusi

Author — Adolf Hitler

Author

30 mil. de vizualizari...
2020? Cineva?

Author — Ela Murvai

Author

I'm not romania but I love this song, very catchy and beautiful. I swear I gotta crush on you. I love you Elena😀😍😍😂😀

Author — Kaycee deep

Author

greetings Elena, congratulations, beautiful video and beautiful ladies dancer....From Caracas Venezuela...

Author — Simon bastard

Author

Sunt dobrogean deci familiarizat cu limba și muzica machedoneasca.. Elena..O inobileaza prin interpretare.

Author — Stefan Niculae

Author

Hallo ELENA im from morocco i love your song and your voice evin if i dont know your languge your are awsome 🌹🌹🌹from now im your fun💐

Author — Nabil Ahraou

Author

Muzica si dansul Machidonesc le ador 😘♥️😘

Author — Catalina Mocanu

Author

Mă bucur mult ca va place #LunaAlba 🙏🏼❤️ Nu uitați sa dați subscribe 👆🏼 Vor urma multe alte proiecte 🎤🎤

Author — ELENA

Author

Cea mai tare melodie ever din lume ..Cine ascultă melodia asta în 2019 să dea like..

Author — Sinner GTA SA