8 years have passed since the anime was on air and I still love this song
Author — Magickid
This song brings back the feelings I had while watching the anime... I absolutely LOVE it😣
Author — Tommychoc
Every time I hear this it breaks my heart, thinking of how happy they were when performing together. But everything comes to an end, and throughout multiple hearts were broken and mended, but some stayed broken.
This is not a story to watch once and throw away.
This is a masterpiece, to learn from, to show the real sadness and heartbreak through young love.
6 years on, this anime and song stays firmly in my heart. I will never forget it.
Author — eileen
The anime got too many dislikes because they cant accept the results. But well, I highly recommend it. Its plot is well done and of course, the characters, the art, the animation, the music, they're the best.
Author — Shura
The entire soundtrack of White Album 2 will forever have a special place in my heart...
Author — Akuxeru
すれ違(ちが)う毎日(まいにち)が 増(ふ)えてゆくけれど
Even though the passing days continues to pile up
お互(たが)いの気持(きも)ちはいつも 側(そばん)にいるよ
Our mutual feelings are always by my side
ふたり会(あ)えなくても 平気(へいき)だなんて
Even if we can't meet, I say that I’m okay
強(つよ)がり言(い)うけど 溜(た)め息(いき)まじりね
Although I pretended to be okey, my words are riddled with sighs
過(す)ぎてゆく季節(きせつ)に 置(お)いてきた宝物(たからもの)
The treasure which the passing seasons left
大切(たいせつ)なピースの欠(か)けた パズルだね
Is an important piece that is missing from the puzzle
白(しろ)い雪(ゆき)が街(まち)に 優(やさ)しく積(つ)もるように
Just like the white snow gently piles up in the streets
アルバムの空白(くうはく)を全部(ぜんぶ) 埋(う)めてしまおう
Lets fill up all the blank spaces in this album
降(ふ)り積(つ)もるさびしさに 負(ま)けてしまいそうで
It seems like I'll be defeated by the loneliness which piles up
ただひとり 不安(ふあん)な日々(ひび)を過(す)ごしてても
All alone, going through these uneasy days
大丈夫(だいじょうぶ)だよって 肩(かた)をたたいて
"It'll be all right!" you said as you patted my shoulder
あなたは笑顔(えがお)で 元気(げんき)をくれるね
By your smile, you gave me energy
たとえ離(はな)れていても その言葉(ことば)があるから
Even if we're apart, because those words exist
心(こころ)から幸(しあわ)せと言(い)える 不思議(ふしぎ)だね
I'm able to say that I'm happy from my heart, how puzzling
淡(あわ)い雪(ゆき)がわたしの ひそかな想(おも)い込(こ)めて
The fleeting snow covers my secret thoughts
純白(じゅんぱく)のアルバムの ペー(い)ジ染(そ)めてくれる
And dyes the pages of this pure white album
過(す)ぎてゆく季節(きせつ)に 置(お)いてきた宝物(たからもの)
The treasure which the passing seasons left
大切(たいせつ)なピースの欠(か)けた パズルだね
Is an important piece that is missing from the puzzle
白(しろ)い雪(ゆき)が街(まち)に 優(やさ)しく積(つ)もるように
Just like the white snow gently piles up in the streets
アルバムの空白(くうはく)を全部(ぜんぶ) 埋(う)めてしまおう
Lets fill up all the blank spaces in this album
If you liked my lyrics, will greatly appreciate a coffee from you :)
Author — Gabriel Icesica
Listening to this after having finished reading the entire VN (side-stories aswell) wasn't a good idea.
I'm crying inside ç_ç
Such a beautiful experience, I will never forget it for as long as I live
Author — Alessandro Comparotto
I feel like most people have gotten the whole point of the anime wrong when theyre trying to antagonize a single character.
Touma pulls the idc act. Theres no way to really see that she's in love with Haruki, so he accepts Setsuna's feelings as a result. However, it's Touma's first love. She is uncertain about her own feelings and doesnt know how to go about them.
Setsuna did the selfish act, she got in the way of two lovers. But she had no other choice, if she didnt confess to Haruki, then she wouldve eventually been in Touma's position, in this case, the excruciatingly painful third wheel. Thats why i find people who say that "Setsuna shouldnt have gotten in a way", mostly hypocritical, because a world where she never did (confess), is a selfish desire of Touma, as selfish as Setsuna confessing.
Futhermore, she even asks Touma if it's alright if she (setsuna) can date Haruki, but Touma continues to pull the idc act; is it really fair to blame just Setsuna?
Haruki waits for people to confess to him. Like Touma, he is indecisive. When he accepts Setsuna's feelings, he neglects his own, which causes pain for everyone, including himself. Here's where the story get interesting. Unlike Touma, who realized her feelings for Haruki from the start of the anime, Haruki didnt realize it until Touma started to neglect him. Its because she was getting further from him he realized his love for her. He said it pretty clearly, how he wanted to spend Setsuna's birthday party with her only, because he wants to confirm his feelings, but by this point, he already knows his heart isnt with Setsuna. It is also at this point, Haruki could have cut the losses (of the pain train) by being honest with Setsuna and broke up with her, but he doesnt out of selfishness. Because if Touma rejected Haruki, he would be left with nothing.
None of the characters could predict how their actions would reap such sever consequences. Their love driven actions were for themselves, not their desired SO: which makes White Album 2 such an accurate depiction of what young love is truly about.
Author — justice chip
This anime left me broken for weeks man. That ending ✊😩
Author — Jugy
the soundtrack in this anime is so underrated
Author — qrae
1 year and I still love this song
Don't know why but I just want to cry everytime I hear this
Author — Lyse Crystal
Hontoni subarashi desu. Such a masterpiece
Author — Aayan Haider
2021! Who is still listening ? Man this brings me ULTRA NOSTALGIC VIBES!
Author — Dark_Magician
Setsuna is best girl, she deserves a happy ending. Her voice, beauty, and her undying love is amazing. I love her.
Author — Ashton Miller
Tradução em pt
Mesmo que os dias passem, nossos sentimentos mútuos estão sempre ao meu lado Mesmo que não possamos nos encontrar, eu digo 'estou bem'. Embora eu diga isso, está cheio de suspiros O tesouro que as temporadas deixaram é um quebra-cabeça que falta uma peça importante Assim como a neve branca se empilha suavemente nas ruas, preencheremos todos os espaços em branco neste álbum Parece que vou ser derrotado pela solidão que se acumula mesmo quando um dia único e desconfortável passa "Vai ficar tudo bem!" você disse que deu um tapinha no meu ombro Pelo seu sorriso, você me deu energia Mesmo se estivermos separados, porque essas palavras existem Eu posso dizer que estou feliz do meu coração - é um milagre Neve leve cobre meus pensamentos secretos, e tinge as páginas deste branco puro álbum O tesouro que as temporadas deixaram é um quebra-cabeça que falta uma peça importante Assim como a neve branca se empilha suavemente nas ruas, preencheremos todos os espaços em branco deste álbum
Author — Vitor Hugo
It's been eight years since I first played White Album 2 on the PS3, and now I finish Extended Edition. Every time I listen to this song I can't stop crying...
Author — Louise Pan
essa música me traz boas lembranças e uma vontade de chorar
