Mina - Citta' vuota

  • 🎬 Video
  • ℹ️ Published 14 years ago
preview_player
UCrj5_ktn41IDIl_ySCxUTXg

Mina - Citta' vuota

💬 Comments
Author

“You got me off the island, Luca. I’m okay.” 💗 love this song so much

Author — arie

Author

Yes I know the ending made me sad and of course, I cried a bit but who's here from Luca?

Edit: Thanks for the 1k likes, Luca fans as always bruv 💙🇮🇹

Author — Deryl Yum

Author

Disney knew EXACTLY what they were doing when they put this in the credits.

Author — NickiSpinach

Author

so basically they put a romatic song for alberto and luca moments
good to know good to know

Author — stas korolev

Author

Mina surpassed all American versions of this song. Everything is perfect in this song: the orchestra, the arrangement, the chorus, Mina fabulous voice. One would wish to hear it again and again and again.

Author — frankie hunter

Author

*English Translation*

The streets are full
The crowd around me
Talks to me and laughs
And nothing is like you
I see people coming and going around me
But I know the city
Will seem empty to me
If you don't come back

There's someone who every evening
Wants me to be with them
But I don't care
If they're going to give me their kisses
I always think about you, only about you
And I know the city
Will seem empty to me
If you don't come back

How can you
Still live alone, without me
Can't you feel
That our love still isn't over?

The empty streets
Empty without you
I read your name
Everywhere around me
Come back to me, love
And the city won't
Be empty anymore
And I will live with you
All of my days
All of my days
All of my days

Author — Alicuarina

Author

love to see lots of non italians in the comments after Luca because I've loved this song ever since I was a child and it's nice to see it's being listened around the world ;;

Author — Nico Riggio

Author

i just wanna be as free and happy as those little italian boys

Author — patches, just patches

Author

Thank you Luca for introducing amazing Italian music to me

Author — rgncajun21

Author

My grown self just watched the animated Luca and I wanted to know the song. I don't understand a word but I'm feeling the song.

Author — A. T Money

Author

Luca made my cry, i hope everyone can find a genuine friend as alberto

Author — Giuseppe Filomeno

Author

She brings this presence of just pure class, the way she sings and carries herself just makes a statement. Beautiful

Author — Arlyn Jimenez

Author

Of course she knew what she was singing! Italian singer, Italian language, huge heart. You should listen to her other songs if you liked this one. She has published more than 1000 songs and each one, incredibly, is different from the others. Mina is universally recognized as one of the best singers in the world ever, although having made choices in life far away from the world of entertainment, she's not well known abroad. People like Sinatra, Armstrong, Q.Jones, MJ, Minnelli, Dion, Streisand, ->

Author — Elle Bbì

Author

Arguauably the best Mina's song. The atmosphere she creates is wonderfully eery. I have chills all over my body.

Author — frankie hunter

Author

Cidade Vazia

As estradas cheias
A multidão ao meu redor
Fala-me e ri
E nada sabe de ti
Vejo ao meu redor quem passa e vai
Mas sei que a cidade
Vazia parecerá
Se não tornas tu
Há quem cada noite
Me queira junto a si
Mas não me importa
Se os seus beijos me dará
Eu penso sempre em ti, só em ti
E sei que a cidade
Vazia parecerá
Se não tornas tu
Como queres tu
Ainda viver só sem mim?
Não sentes tu
Que não findou o nosso amor?
As estradas vazias
Desertas sem ti
Leio o teu nome
A toda a minha volta
Torna p'ra mim, amor
E não será
Mais vazia a cidade
E viverei contigo
Todos os meus dias
Todos os meus dias
Todos os meus dias

Author — Somente Sérgio

Author

She is missing an ex-lover and telling him that the city seems empty unless he returns to her - citta' vuota means "empty city". The relationship has ended but she cannot accept it. She sings "Torna da ma amor e non sara' piu' vuota la citta e io vivro con te tutti I miei giorni" which means come back to me darling and the city won't be empty any more and I will live with you for all my days (i.e for ever afterwards).

Author — 69dranreb

Author

Love, love, love this song by Mina. What a fantastic voice.

Author — Cecilia Buhler

Author

I came here because of the disney movie luca. I am Italian born in the states and instantly love this song first hearing it.

Author — Ally Piccolino

Author

she has the most beautiful voice ever!

Author — Cristina Iraira

Author

Dedicata alla Liberta,
baciata dal sole e dal cielo.
Mamma Italia 🇮🇹
Sublime Mina..

Author — Mary DiBo