ZAZ – Qué vendrá (Clip officiel)

  • 🎬 Video
  • ℹ️ Description
ZAZ – Qué vendrá (Clip officiel) 5
UCmQZ7aYY8YH6HHhY2Jx2a9Q

-
Après 4 millions d’albums vendus, plus de 500 dates de concerts dans le monde entier devant plus d’1 million de spectateurs, ZAZ est de retour dans un album de chansons originales !
After 4 Million records sold in the world, over 500 dates internationally for +1 Million persons, ZAZ is back with a new studio album of original songs !

Boite de production / Production : Europicture
Réalisateurs / Directors : Hobo & Mojo
___________________

___________________

Retrouvez ZAZ sur ses réseaux sociaux :

Paroles :

Qu'importe là où je vais
Tant que j’ai l’audace
De tenir la main de l’autre
Pour aimer le temps qui passe

Dans tout ce que je fais
La rage et l’amour s’embrassent
Qu’elle soit mienne ou qu’elle soit votre
La vie nous dépasse

Qué vendrá qué vendrá
Yo escribo mi camino
Sin pensar sin pensar
Dónde acabará

Dans mes joies, dans mes peines, dans mes choix, dans mes larmes
Je laisse aller mes sentiments
Au mieux on écrit son chemin comme on se soigne
Pour aimer indifféremment

Sur les sables mouvants d’un passé qui s’effondre
Je me raccroche à ceux que j’aime
Prenant soin de chaque seconde
Les heures prendront soin d’elles-mêmes

Qué vendrá qué vendrá
Yo escribo mi camino
Sin pensar sin pensar
Dónde acabará

Qué vendrá qué vendrá
Yo escribo mi camino
Si me pierdo es que ya me he encontrado
Y sé que debo continuar

Puisque nous sommes ici sans savoir
Ce qui nous attend un peu plus tard
Laisser parler mon instinct me guérit

Puisque tout cela est bien trop court
J’aimerai jusqu’à mon dernier jour
Jusqu’à mon dernier souffle de vie

Qué vendrá qué vendrá
Jusqu’où j’irai j’en sais rien
Sin pensar sin pensar
Sans penser à demain

Qué vendrá qué vendrá
Yo escribo mi camino
Si me pierdo es que ya me he encontrado
Y sé que debo continuar

Qué vendrá qué vendrá
Yo escribo mi camino
Si me pierdo es que ya me he encontrado
Y sé que debo continuar

Si me pierdo es que ya me he encontrado
Y sé que debo continuar

💬 Comments on the video
Author

Quem for do país Ceará da um like ou comente algo. 💃🕺💃🇧🇷❤❤

Author — Francisco G.

Author

Todos los hispanohablantes en el coro: 👁👄👁

Author — Xavier Alvinísimo

Author

ZAZ - French Singer
The country in which it was filmed - Cuba
Comments - Russian
Me - Hungry
Hotel - Trivago

Author — Mr. Rhyme

Author

Судя по машинам, это остров свободы, где Федель курил свои дорогие сигары 😉

Author — Вадим Алябьев

Author

I like the rythm, instruments and the combination of French and Spanish. Very well done! I hear it the 10th time :)
Très bien fait!

Author — Tuxxel

Author

Никаких гламурных приемчиков. Сплошная естественность и во внешнем виде, и в манере держаться. Полная уверенность в себе!

Author — Olga Groma

Author

İnsanlar ne kadar ayrıştırılsa da duygular, düşünceler, dertler ortakmış. Bunu bir müzik ritminde hissedebilirsiniz

Author — Meryem Torun

Author

La combinación francés-español es realmente genial

Author — Ana Berges Polo

Author

Su español es tan perfecto, como sus canciones, líricas videos, ella, con el mero hecho de existir es un regalo <3

Author — Welcome to Somoon

Author

странно, по современным меркам вроде все скромно, без особых изысков, без супер современных трюков и спецэффектов... а смотрится на одном дыхании, не оторваться!!!

Author — Дмитрий Хегг

Author

ZAZ, j'aime tout la musique que tu fais, 💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞 salut d'une femme epagnole 😘

Author — Bea Tips _ Sindrome de Ondine _ alySha

Author

Je trouve que c'est bien de mélanger les langues.

Author — Emmanuelle Otjacques

Author

Me encanta cómo suenan las partes en español, esto es muy hermoso

Author — M B

Author

It doesn't really matter where I'm going
As long as I dare
To hold the other's hand
To love the time that passes

In everything I do
Rage and love embrace each other
Be it mine or be it yours
Life goes beyond us

What will come, what will come
I write my path
Without thinking, without thinking
Where it's going to end

In my joys, in my sorrows, in my choices, in my tears
I let my feelings go
At best, we write our paths the way we care
To love indifferently

On the quicksand of a past that's collapsing
I hang up to those I love
Taking care of each second
The hours will take care of themselves

What will come, what will come
I write my path
Without thinking, without thinking
Where it's going to end

What will come, what will come
I write my path
If I get lost, it means I already found myself
And I know that I have to continue

Since we are here and we don't know
What is going to happen in a few moments
Letting my instinct speak heals me

Since this all is way too short
I'll be loving till my last day
Till my last breath of life

What will come, what will come
I write my path
Without thinking, without thinking
Without thinking about tomorrow

What will come, what will come
I write my path
If I get lost, it means I already found myself
And I know that I have to continue

What will come, what will come
I write my path
If I get lost, it means I already found myself
And I know that I have to continue

If I get lost, it means I already found myself
And I know that I have to continue 💙

Author — Shahla Rodoshee

Author

French and Spanish sound so well together! The song is about love to life and towards other people, making own choices with no regrets and no overthinking, spending and experience life path in each one unique way.

Author — Anna Nowak

Author

Что будет потом?

..Какая разница, куда я иду,
Пока мне не страшно
Держать за руку другого,
Пока люблю время, которое уходит?
Во всем, что я делаю,
Гнев и любовь, как одно целое.
Будь она моей,
Или вашей,
Этой жизни нам не понять.

Что потом?
Что потом?
Рисую себе путь,
Не думая о том,
Не думая о том,
Где он закончится.

В своей радости,
В своей печали,
В своем выборе,
В слезах
Я даю волю чувствам.
Лучше всего мы рисуем свой путь,
Когда думаем о себе,
Когда любим, не вовлекаясь.
Под зыбучими песками
Прошлого, которое рушится,
Я цепляюсь за тех, кого люблю.
Давайте подумаем о секундах.
А часы позаботятся о себе сами.

Что потом?
Что потом?
Рисую себе путь,
Не думая о том,
Не думая о том,
Где он закончится.

Что потом?
Что потом?
Рисую себе путь.
Если сбиваюсь с пути, значит, нахожу себя,
Значит должна идти дальше.

Ведь мы живем, не зная,
Что ждет впереди.
Пусть мой инстинкт заговорит и вылечит меня.

Поскольку жизнь коротка,
Я буду любить до последнего дня,
До моего последнего вздоха.

Что потом?
Что потом?
Как далеко зайду, не знаю.
Не думая о том,
Не думая о том,
Что будет завтра

Что потом?
Что потом?
Рисую себе путь.
Если сбиваюсь с пути, значит, нахожу себя,
Значит должна идти дальше.

Что потом?
Что потом?
Рисую себе путь.
Если сбиваюсь с пути, значит, нахожу себя,
Значит должна идти дальше.

Если сбиваюсь с пути, значит, нахожу себя,
Значит должна идти дальше..

Author — Wasabi

Author

Учитесь, "звёзды однодневки", вот так нужно петь! Спасибо ZAZ, ты лучшая! Успехов, ЗДОРОВЬЯ, счастья тебе!

Author — Сергей Гречишкин

Author

Hermosa canción, con mucho sentimiento. Un encuentro entre Latinoamerica y Francia, tan bello y como ninguno. Lleno de arte. Amo mi América Latina y la hermosa lengua Francesa.

Author — Ernesto Conde P.

Author

Заслушиваюсь, как же она божественно проста и талантлива!!!

Author — Наталья Шаповалова

Author

Ах, как она хороша! Словно теплыми ручками уши погладила...

Author — Sarcophilus