♪♫ Das Lied der Meereshexe [german fandub]

  • 🎬 Video
  • ℹ️ Published 10 years ago
preview_player
UC2yNPG2n0mQlO262Fb7CS3A

♪♫ Das Lied der Meereshexe
[german fandub]
◾◼◾◼◾◼◾◼◾◼◾◼◾◼◾◼◾◼◾◼◾◼◾◼◾◼◾◼◾


Guckguck〜

♪♫〜
"Weiß ist der erste Stein, blendet die Sinne.
Rot ist der zweite, er verschließt die Lippen.
Schwarz ist dann der dritte, er versteinert Herzen.
Und wer so versteinert ist, der spürt nie mehr Schmerzen."
〜♫♪

*__________* heute mal mit einem persönlichen Highlight.
Diese Stelle aus dem tschechischen Märchenfilm "Malá Morská Víla" (Die kleine Meerjungfrau) will ich schon unfassbar lange dubben. Leider gab es zu dem Lied aber keine instrumental. Und heute bin ich dann per Zufall über den OST inkl. instrumental gestolpert. Ihr könnt euch nicht vorstellen wie ich mir nen Ast abgefreut habe!! :D
Joa ...genug hyperventiliert hier XDDD
Also, es ist nur ein ganz kurzes Lied, aber es begleitet mich seit frühester Jugend und ich liebe es einfach♥♥♥

Kleine Ankündigung: Ob ihr wollt oder nicht, ich werde mir das andere Lied aus dem Film auch noch vorknöpfen nyahahahah XDDD
In diesem Sinne ganz viel LIEBE LIEBE LIEBE und wie immer..........

Tschüsschen mit Küsschen!
XD

💬 Comments
Author

Das habe ich früher immer geguckt! Auch wenn der Clip nur kurz ist, du passt toll auf die kleine Meerjungfrau :3 Fände es toll, wenn du noch irgendeine längere Szene machen würdest!

Author — WolkeYume

Author

Danke 😍 ich liebe den teil als sie nach oben gehen..oder die mama..diesen film vergesse ich nie ❤ ich war so klein als ich den gesehen habe..da haben sich ein paar stellen eingeprägt..teils gruselig sogar xD

Author — kittykatmouse

Author

Irgendwoher kommt mir der Film bekannt vor, gibts den nicht auch auf deutsch?
Aber du hast es echt verdammt gut gesungen, passt richtig gut auf die Rolle.
Gefällt mir aber mal sowas von :3

Author — KonekoHaine

Author

Oh Gott, ich LIEBE es!!!! XDDD Nein ernsthaft *_* Hab den Film auch immer geguckt! tschechische Märchenfilme FTW!!

Author — xvaldisx

Author

klingt wie immer super^^
ohja bitte sing das andere lied auch noch
ich habe das märchen geliebt....tue ich heute noch^^
glg

Author — Midnightcat1986

Author

ich liebe ebenfalls die tschechischen Märchen. Dein Dub ist wunderschön geworden.

Author — Neko Chyketo

Author

Möchte den ganzen Film sehen fand ihn früher so toll :0)

Author — Nadine Vielhaus

Author

Schade das man das Lied nicht irgendwie kaufen kann.
Echt schönes Lied

Author — Anja Wolf

Author

DIE KLEINE D: Das ist übelste
Hach .. echt super schön! <3

Author — Nagaru Music

Author

Ech spietzen Märchen und tolle songs wenn ich auch sonst ganz andere Musik höre ja da werden sogar Machos wieder zum Kind !!!

Author — Martin Schmitz

Author

Fandub...nix gegen euch, aber man merkt schon, dass das Original von einer ausgebildeten Opernsängerin vorgetragen wurde (deren Stimme natürlich für ein junges Mädchen vollkommen unglaubwürdig ist, aber im Sinner der künstlerischen Freiheit mehr als gangbar).

Author — bluerisk

Author

klingt sehr frisch und angenehm deine Stimme. Aber das Original hat beim Gesang eine zerbrechliche Melancholie, die unbeschreiblich ist.

Author — Seelenzerfall